GG quot؛ سب سے زیادہ دل سے ، ہم اعلان کرتے ہیں کہ ہماری خدمت کا آخری دن 20 ستمبر ہے۔"؛ واشنگٹن ، ڈی سی میں دارالحکومت کے قریب ایک بار نے سوشل میڈیا پر اعلان کیا کہ وہ نئے تاج کی وبا سے چھ ماہ کی جدوجہد کے بعد بند ہو رہی ہے۔
بار ، جو 26 سالوں سے چل رہا ہے ، آگ کے دو حادثات کا سامنا کرنا پڑا ، 2008 کے بین الاقوامی مالیاتی بحران سے بچ گیا ، لیکن اس سال جی جی # 39 s کی وبا سے بچنے میں ناکام رہا۔
مارچ میں وباء کے آغاز پر ، بار نے بنیادی طور پر راستے سے متعلق خدمات فراہم کرکے اپنے کام کو برقرار رکھا۔ جون کے آخر میں ، اقتصادی سرگرمیوں کے بتدریج دوبارہ آغاز کے ساتھ ، بار میں ایک چھوٹی سی بیرونی میزیں اور انڈور ٹیبل دوبارہ کھول دی گئیں۔ تاہم ، وبا کی مسلسل وباء اور معاشرتی فاصلے کو برقرار رکھنے کے لئے پابندیوں کے اقدامات کی وجہ سے ، کاروبار گر گیا۔
ماضی میں ، بار کی اوسطہ فروخت کی آمدنی 45000 and سے 50000 ڈالر کے درمیان تھی ، لیکن پچھلے دو مہینوں میں یہ کم ہوکر 5000 $ ہوگئی ہے ، جو مالک کے مطابق ، کرایہ ، عملے کی تنخواہوں اور دیگر آپریٹنگ اخراجات کی ادائیگی کے لئے کافی نہیں ہے۔ جم سلکر۔ مسٹر ریشم نے اعتراف کیا کہ ابھی بار کو بند کرنے سے زیادہ چلتے رہنا مزید خرچ ہوگا۔
چاندی کی طرح ، نیو یارک شہر میں مین ہٹن کے نچلے مشرق میں واقع سبزی خور ریستوران کی مالک ، امندا کوہن کا دکھی چہرہ ہے۔ مارچ میں نیو یارک اسٹیٹ نے ہوم آرڈر جاری کرنے کے بعد کوہن نے ریستوراں بند کردیئے اور تمام 35 ملازمین کو برطرف کردیا۔ جون میں ، جیسے ہی اقتصادی سرگرمی آہستہ آہستہ دوبارہ شروع ہوئی ، کوہن نے ریاستہائے متحدہ میں چھوٹے کاروباروں کے لئے ملازمین کی تنخواہ سے متعلق تحفظ کے پروگرام کے ذریعے امدادی قرض کے لئے درخواست دی۔ ریستوراں دوبارہ کھولنے کے قابل تھا ، لیکن صرف چھ ملازمین کو بھرتی کیا گیا تھا۔ کوہن مستقبل قریب میں مزید عملے کی خدمات حاصل کرنے کا ارادہ نہیں رکھتا ، کیونکہ اس سے پہلے ہی ریسٹورینٹ کے منافع میں تیزی سے کمی واقع ہوئی ہے۔
چھوٹے کاروباری مالکان اور ریستوراں کے نمائندے کی حیثیت سے ، کوہن کو جولائی میں امریکی کانگریس میں گواہی دینے کے لئے مدعو کیا گیا تھا ، جس نے کانگریس کو کیٹرنگ انڈسٹری میں مدد کے نئے دور کی فراہمی پر زور دیا تھا۔ انہوں نے کہا کہ ریاستہائے متحدہ میں مقامی حکومتوں نے کم ریستوران کی نشستیں اور معاشرتی فاصلے کے لئے کہا ہے ، لیکن کرایہ اور افادیت جیسے مقررہ اخراجات میں کمی نہیں کی گئی ہے ، اور اگر کھانے کا مطالبہ کم ہوتا رہا تو اس کے ریستوران کو برقرار رکھنا مشکل ہوجائے گا۔
جو کچھ چاندی اور کوہن کے ساتھ ہوا وہ انوکھا نہیں ہے۔ رواں سال مارچ سے جولائی تک ریاستہائے متحدہ میں معروف کاروباری جائزہ ویب سائٹ ییلپ کے جاری کردہ اعدادوشمار کے مطابق ، ریاستہائے متحدہ میں تقریبا 140000 کاروباری ادارے دیوالیہ ہوگئے ، خاص طور پر خوردہ ، ریستوراں ، بار ، بیوٹی سیلون اور جیموں میں۔
مہاماری کے مسلسل پھیلاؤ اور امریکی حکومت جی جی # 39 stim کی محرک پالیسیوں کے ایک حصے کے اختتام کے ساتھ ، امریکی کاروباری اداروں کی دیوالیہ پن کی شرح میں بتدریج اضافہ ہوا ہے ، عام طور پر ملازمت میں اضافہ سست پڑا ہے ، اور عارضی بے روزگاری کی صورتحال مستقل طور پر تبدیل ہوگئی ہے۔ بے روزگاری بڑھ رہی ہے۔ مستقبل میں ، ریاستہائے متحدہ کی معاشی بحالی روز بروز مشکل ہوجائے گی ، اور اس کی صحت مندی کمزور ہوگی۔
وائٹ ہاؤس کے عہدیداروں کے خیال میں ، حالیہ مہینوں میں ریاستہائے متحدہ کے اہم اقتصادی اشاریوں میں نمایاں بہتری آئی ہے۔ روزگار میں اضافے ، خوردہ بازیابی ، صنعتی پیداواری صحت مندی اور اسٹاک مارکیٹ میں اضافے کے آثار یہ ظاہر کرتے ہیں کہ امریکی معیشت کو جی جی کی قیمت کا سامنا ہے۔ بحالی
تاہم ، نیشنل ایسوسی ایشن آف بزنس اکنامکس کی طرف سے اگست کے آخر میں جاری کردہ سروے کے نتائج کے مطابق ، دو ماہ کی ماہرین اقتصادیات کا خیال ہے کہ امریکی معیشت اب بھی کساد بازاری کا شکار ہے ، اور تقریبا nearly 80٪ اس بات پر یقین رکھتے ہیں کہ جی جی کی قیمت کا امکان؛ ڈبل ڈپ"؛ کساد بازاری کم از کم 25٪ ہے۔ ستمبر کے اوائل میں فیڈرل ریزرو کی طرف سے جاری قومی معاشی صورتحال کے سروے کی رپورٹ میں یہ بھی ظاہر ہوا ہے کہ امریکہ میں کھپت اور دیگر کاروباری سرگرمیوں پر نئی وبا کے منفی اثرات اب بھی پھیل رہے ہیں ، اور معاشی سرگرمی پھیلنے سے پہلے ہی سطح سے بہت نیچے تھی۔ .
قابل غور بات یہ ہے کہ اس وبا کے اثرات کے سبب امریکی معیشت گہری کساد بازاری میں پڑ گئی ہے۔ کام اور پیداوار کی بحالی کے ساتھ ، معاشی سرگرمی نیچے سے پھیل گئی ، لیکن اس کا مطلب ضروری نہیں کہ بازیابی ہو۔ معاشی اشارے کی مطلق قیمت کی وبا کے پھیلنے سے پہلے کی سطح سے موازنہ کرنا معنی خیز ہے ، بصورت دیگر یہ تیزی سے بازیافت کا وہم پیدا کرسکتا ہے۔
ملازمت کو ایک مثال کے طور پر لیتے ہوئے ، امریکی محکمہ محنت کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ اگست میں امریکی غیر زرعی شعبے میں 1.4 ملین نئی ملازمتیں پیدا ہوئیں ، اور بے روزگاری کی شرح 1.8 فیصد پوائنٹس کی کمی سے ماہانہ 8.4 فیصد ہوگئی۔ سطح پر ، یہ اعداد و شمار کافی اچھے ہیں ، لیکن وبائی امور کے مقابلے میں ، امریکہ اب بھی 11 ملین ملازمتوں سے محروم ہے ، اور بے روزگاری کی شرح فروری میں 3.5 فیصد کی سطح سے کہیں زیادہ ہے۔
موڈی جی جی # 39 analysis کی تجزیہ کرنے والی کمپنی کے چیف ماہر معاشیات ، مارک زندی نے نشاندہی کی کہ وباء کے بعد بھی خوردہ ، سفر ، تفریح اور دیگر صنعتوں میں بہت سی ملازمتوں کے ٹھیک ہونے کا امکان نہیں ہے۔ مزید نئی ملازمتیں کس طرح پیدا کریں اور مستقل بے روزگاری کے مسئلے کو کیسے حل کیا جائے یہ امریکی معیشت کو درپیش ایک بہت بڑا چیلنج ہے۔
لیکن جیسے ہی امریکی صدارتی انتخابات قریب آرہے ہیں ، کانگریس جی جی # 39 Republic کے جمہوریہ اور ریپبلکن کے مابین ایک نئے مالی اعانت کے پیکیج کا امکان کم ہوتا جارہا ہے۔"؛ برم"؛ امریکی معیشت میں تیزی سے بحالی کی وجہ سے امریکی حکومت اور کانگریس پر مزید محرک پالیسیوں کو متعارف کرانے کے لئے دباؤ بھی کم ہوا ہے۔ معاشی ماہرین نے متنبہ کیا ہے کہ مالی امداد کے نئے دور کے بغیر ، امریکی کساد بازاری زیادہ دیر تک قائم رہے گی ، اور مستقل بے روزگاری اور کاروباری ناکامیوں سے طویل مدتی نقصان کا زیادہ امکان ہے۔